译文
天的中央(yang)与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
收获谷物真是多(duo),
天地既(ji)然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
一(yi)百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我饮酒不需要劝杯,反而担(dan)心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
下空惆怅。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染(ran)了被褥上刺绣的芙蓉。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⑻游女:出游陌上的女子。